nuffnang
2016年5月30日星期一
-English Vinglish · 菜鳥英文。
【男人做飯是藝術,女人做飯是日常生活中的責任。且慢,真的是這樣嗎?】
這是一部印度"味"不是很重的印度電影。以往對印度戲劇或是電影都是兩大群男女又是唱歌又是跳舞、說話對白極少又看得一頭霧水的印象,所以平常若不是爸媽在家閒來沒事做、打開電視機隨機觀看,我真的不會主動去看印度電影或是戲劇。然而——大概是上個月的時間吧!(拖了一個月的時間才寫這一篇分享文。)同事介紹了這一部《救救菜英文》給我看,結果我開始對印度電影有了一點點不一樣的觀點。簡單而言,是——"改觀"。(突然之間詞窮,想不到怎麼表達。)
先說說我對這一部電影的第一個印象就是——女主角那雙水靈靈的大眼睛,很漂亮!我說,怎麼印度女生們的五官都這麼精緻、深邃又漂亮啦?迷死人了!女主角的名字叫莎希,在電影中是一位賢淑的家庭主婦,進得了廚房、燒得一手好菜,而且最拿手的就是製作小點心——拉杜球。只不過在這丈夫是大公司高層人士、女兒就讀英文學校的家庭里,她卻因為說不出半句英文而經常被取笑!一個看似完美幸福的家庭,卻好像少了點什麼……少了什麼?愛嗎?又不像是。我也不知道,繼續把電影看完。
後來,莎希住在紐約的姐姐打電話來說女兒要籌備婚禮,需要莎希過去一起幫忙。所以,為了幫忙籌備婚禮,莎希被迫自己一個人飛到美國紐約這一座繁華的大城市,而她的老公和孩子四周後才到那裡回合。但在這短短的四周的時間,莎希獨自面對了不少溝通上的難題,比如說那一次她在餐館向服務員點餐卻因為語言不通而遭到歧視,情緒一下子崩潰跑出了餐館,於是下定決心報讀了一個英文速成班的課程。
如果說"戲如人生,人生如戲",我們可以從電影里所傳達出來的訊息套用到真實生活中的話,那麼我會說,從這部電影帶給我的是"尊重"、"堅持"和一種必須看見的"自我價值"。在英文班中,莎希認識不少來自不同背影、不同文化的朋友,其中一位就是那愛慕她的法國廚師,她對他說:"我不需要愛,我需要的是……尊重。"莎希這句話一語驚醒夢中人,正當我還在思考著莎希會不會跟她的丈夫離婚,并和這位法國廚師在一起的時候,我才發現……她和他,只是一個過程啊!
生活中往往因為身邊總傳來許許多多冷嘲熱諷的聲音或是一些打擊你信心的人不斷忽視你輕蔑你,而不再對自己所喜歡的事物感到熱情,甚至開始懷疑自己存在這世界上的價值是什麼,然而……莎希的一句話再一次當頭棒喝點醒了我——"如果連我自己最喜歡最擅長的事都做不好,學好英文又有什麼意義?"換言之,堅持自己所喜歡的事物的同時,我們還可以去探討生活中更值得、更具有意義的事情,從而提升自己的價值,并成為一個"不只是虛有其表"的人。(這是我個人對這一個"過程"所有的領悟。)
話說回來,我也並不是什麼非常有文采的人,但就只是喜歡寫作、喜歡也習慣了用文字來表達自己的想法,如果要我寫詩還是寫一些太深奧的文章,對我而言還是會有難度!再話說回來,這部電影給我的感覺是——挺喜歡的!而且還重複看了好幾次!就像有一部泰國電影《初戀這件小事》我也是重複看了好多次,但只是純粹喜歡初戀這件小事里的單純又青春的輕鬆感啦!又話說回來,如果你看了我的部落格之後,有什麼感想還是有什麼需要我改進的地方,歡迎在留言區留言哦!同時,喜歡的話,歡迎訂閱我的部落格,雖然我也不常更新。
订阅:
博文评论 (Atom)


没有评论:
发表评论